انتشار کتاب «سفر به ایران (تصویری از ایران دوران قاجار)»

نویسنده: اوژن ناپلئون فلاندن
مترجم: عباس آگاهی
ویراستار: حشمت الله انتخابی

تصویرگر:
پاسکال کست
پاتریک گروژان
اولین گروژان

ناشر: انتشارات نقش مانا
تاریخ انتشار: ۱۳۹۳
نوبت چاپ: اول
تیراژ: ۱۱۰۰ نسخه
تعداد صفحات: ۲۴۰

اوژن ناپلئون فلاندن نقاش و سیاح فرانسوی در سال ۱۸۳۹ به همراه هنرمند معماری به نام پاسکال کُست از طرف فرهنگستان هنرهای فرانسه انتخاب می‌گردد و به همراه یک هیأت سیاسی ـ که هدف از تشکیل آن مطالعه امکانات برقراری روابط تجاری ـ سیاسی با ایران بوده ـ عازم ایران می‌شود. هر چند هیأت سیاسی بدون موفقیت چندانی ایران را در ژوئن ۱۸۴۰ ترک می‌کند، لیکن این دو هنرمند، در ایران می‌مانند و طی دو سال با وجود دردسرهای مالی فراوان، تا حد توان از مناطق باستانی ایران گذر کرده، آثار باستانی را مطالعه نموده و با دقت و هنرمندی از آنها طرح تهیه می‌کنند.
اوژن فلاندن شرح کامل سفر خود را با جزئیات در قالب یک سفرنامه منتشر می‌کند. پس از بازگشت از سفر به ایران در سال ۱۸۴۲ این هنرمند مدال شوالیه لژیون دونور دریافت می‌کند.

منبع خبر: www.MemarNews.com