انتشار کتاب «GIS برای معماران منظر»

اختصاصی، معمارنیوز- انتشار کتاب «GIS برای معماران منظر»

نویسنده: کارن سی. هانا
ترجمه گروهی: انجمن علمی دانشجویی معماری منظر دانشگاه تهران
مدیر طرح: دکتر سید امیر منصوری
مدیریت داخلی: آیدا آل هاشمی، پدیده عادلوند، شروین گودرزیان
همکاران اصلی: آیدا آل هاشمی، سارا ایما نزاده، لیلا راوندی، فاطمه ساغرچی، گوران عرفانی، پرستو عشرتی، پروانه غضنفری، رشا کیانی، مریم لسان، ساناز نوش آفرین، بنفشه یادگارزاده
همکاران: محمدصالح شکوهی بیدهندی، سمیرا میوه چیان، سمیرا عابدی
صفحه‌آرایی: عطیه فراهانی، زهرا پرتو

ناشر: پژوهشکده نظر و سازمان زیباسازی شهر تهران
تاریخ انتشار: ۱۳۹۶

همانطورکه انتظار میرفت، معماران منظر اولین استفاده کنندگان از سیستم اطلاعات جغرافیایی یا (Geographic Information System) GIS بودند؛ یک تکنولوژی که به طراحان این اجازه را میدهد دنیا را در رایانه شبیه سازی کنند. پایگاه های دادهای به خوبی برای گردآوری و تلفیق تمامی نظام هایی شکل گرفته اند که معماری منظر- برنامه ریزی شهری، حفاظت محیطی، معماری و مهندسی عمران- را تحت تأثیر قرار می دهند.
کتاب پیش رو شامل ۱۰ نمونه موردی از مثال های جالب و مهمی است که کاربرد سیستم اطلاعات جغرافیایی را به نمایش میگذارند. با مطالعه این نمونه ها، پی خواهید برد که چگونه شرکت های دست اندرکار به صورتی کاملاً حساب شده GIS را در پروژه هایشان بکار گرفته و با این کار ابزاری قدرتمند را به روش های سنتی خود اضافه کرده­ اند.
جک دنگرموند
مدیر عامل ESRI

مقدمه مترجم:
با شکل گیری رشته معماری منظر در مقطع کارشناسی ارشد در اوایل دهه ۱۳۸۰، دانشی نو پا به عرصه آکادمیک و حرفه ای کشور گذاشت. دانشی که امروز با یک دهه سابقه جایگاه ویژه اش را در شکل دهی به فضاهای شهری و سرزمینی در مقیاس های مختلف ثابت کرده است. شکل گیری این رشته جدید در گام نخست دانشجویان و به دنبال آن حرفه مندان و مدیران را با کمبود منابع علمی و کاربردی مواجه ساخت. گام نخست برای حل مشکل، ترجمه متون معتبر در این حوزه بود. گروه ترجمه انجمن علمی معماری منظر دانشگاه تهران به مطالعاتی در زمینه تامین منابع علمی و حرفه ای دست زد که در نتیجه آن کتاب حاضر در دستور کار قرار گرفت. سیستم اطلاعات مکانی (GIS) به رغم کاربردهای فراوان و نقشی تعیین کننده در برنامه ریزی و طراحی منظر شهر و منظر سرزمینی به علت نبود تجربه و دانش کاربرد آن در حوزه منظر میان متخصصین GIS کشور و حرفه مندان و مدیران ناشناخته ماند. شرکت ESRI (برنامه نویس و تولیدکننده نرم افزار GIS) ابتدا در سال ۱۹۹۹ و سپس در سال ۲۰۰۳ اقدام به چاپ کتابی با عنوان «GIS برای معماران منظر» نموده بود تا شیوه ها و امکانات مختلف این نرم افزار را در پروژه های مختلف منظر شهری و منظر سرزمینی به متخصصین این حوزه نشان دهد. این کتاب همچنان نیز یکی از معتبرترین نمونه ها در زمینه نمایش ظرفیت های نرم افزار GIS در رشته های جدید معماری منظر و برنامه ریزی آن به شمار می رود. کتاب GIS برای معماران منظر ابتدا در گروه ترجمه انجمن علمی معماری منظر دانشگاه تهران ترجمه شد. با توجه به تخصصی بودن مطالب و نشر غیر منسجم ترجمه های دانشجویی، پژوهشکده نظر به یاری دانشجویان آمد و با مدیریت علمی آقای دکتر سید امیر منصوری کار تصحیح و بازخوانی متون ترجمه شده، افزودن واژه نامه، ترجمه تصاویر، نقشه ها و همین طور صفحه آرایی کتاب را به منظور چاپ نسخه فارسی آن به ثمر رساند.

 

• فهرست مطالب کتاب:
مقدمه
مقدمه مترجم
فصل ۱ گذشته ای باشکوه؛ طراحی برنامه های اقتصادی و منظر خیابان برای کمک به باززنده سازی جاده قدیم شماره ۶۶ در آلباکورک
فصل ۲ نقاش رودخانه هادسون؛ حفاظت از میدان دید ایوان هنرمند رود- دره هادسون
فصل ۳ بر لبه؛ مدیریت توسعه در شهر رو به رشد کوه راکی
فصل ۴ بزرگداشت فصل؛ توسعه سالانه تفرجگاه کوهستانی در کره جنوبی
فصل ۵ زیبایی خیره کننده؛ محدود کردن دید به محل دفن زباله در سن دیه گو
فصل ۶ یادبودی برای آمریکای غربی؛ تعادل حفاظت و فراغت در قله بکر پایکس، کلورادو، حوزه آبخیز
فصل ۷ آمریکای کلاسیک؛ ساختن طرح جامع دیجیتالی برای حفظ زیبایی های شهر کوچک آتن در شهرستان کلارک
فصل ۸ رودخانه مان را حفظ کنیم؛ آماده سازی یک طرح گردشگری برای احیاء رودخانه کیسیمی
فصل ۹ طلا در آب؛ به روزسازی طرح مدیریت آب سان فرانسیسکو
فصل ۱۰ جامعه ای کوچک در کنار رود تنسی؛ بازبینی طرح جامع گردشگری چاتانوگا، تنسی
فصل ۱۱ چه کسی به روشی جدید احتیاج دارد؟؛ آسان ساختن GIS برای معماران منظر بیمیل
فصل ۱۲ حفاظت از دریای سالتون؛ استفاده از مدلسازی فضایی برای یافتن راهبردهایی جهت کمک به افول یک زیستبوم در کالیفرنیای جنوبی
نتیجه گیری

دریافت تصویر جلد
منبع خبر: www.MemarNews.com

مطالب معمارنیوز را در کانال تلگرام معمارنیوز دنبال نمایید.

هرگونه استفاده از مطالب اختصاصی این سایت بدون کسب اجازه کتبی پیگرد قانونی دارد.

Follow Memarnews
FacebooktwitterlinkedinyoutubevimeoinstagramflickrfoursquareFacebooktwitterlinkedinyoutubevimeoinstagramflickrfoursquare

share Memarnews content
FacebooktwitterlinkedinmailFacebooktwitterlinkedinmail


برچسب :

مطالب پیشنهادی :



نظر دهید

لطفا پاسخ صحیح را در کادر وارد نمایید. *

تمام حقوق این سایت برای © 2024 معمار نیوز محفوظ است.هرگونه استفاده از مطالب این سایت بدون کسب اجازه کتبی پیگرد قانونی دارد.
flickrtumblrtwittergoogle_pluslinkedininstagramfacebook